Hala Mohammed er en af Syriens største kvindelige digtere, der siden udbruddet af borgerkrigen i 2011 har opholdt sig i Paris. Her har hun opnået stor anerkendelse for sit virke og er blevet hædret med den række priser. Hun har blandt andet gæsteoptrådt på Institut du Monde Arabe og universitetet i Sorbonne. Hun er en både vigtig og vægtig stemme i det eksil-syriske litterære landskab og behandler både tabet af Syrien og eksilet i Frankrig på en måde, hvor erindringer bliver dobbelttydige. Her i ligger digtenes styrke.
Udover at have udgivet otte digtsamlinger har hun lavet dokumentarfilm om litteratur og fangeskab og grundlagde i 2014 Syrian Ciné Club.
Lån mig vinduet er hendes første digtsamling på dansk.